Apenas para fins de esclarecimentos confiram os dois artigos
mais comentados dos Estados Unidos com rumores sobre suposto jantar no restaurante
STK com Taylor Lautner e Maika Monroe. Dispomos da tradução e adaptação +
comentários de @ValzinhaBarreto sobre alguns furos dos artigos:
Tradução e adaptação do artigo do E! Online (EUA)
Por @ValzinhaBarreto
Taylor Lautner e sua modelo gal-pal Maika Monroe continuam a
rondar por Hollywood. Os dois foram vistos se olhando bastante acolhedores ontem
à noite na festa “hot spot STK LA” do
5º aniversário do restaurante STK LA. "Taylor veio super cedo",
disse uma fonte. "Ele e Maika entraram pelos fundos." Junto com eles participou
também do jantar o coe-estrela de Taylor Lautner de Crepúsculo Edi Gathegi que só perdeu vendo Ashley
Green. Green
apareceu depois que Lautner se afastou durante a festa com os amigos para um
canto do elegante restaurante. Também houve a presença de Ryan
Phillippe e namorada Paulina Slagter, David Arquette, Tyler Hoechlin e seu
ex-Teen Wolf costar Colton Haynes, Hank Baskett, Josh Henderson, Breckin Meyer,
Heather McDonald, Tamra Barney e Danny Masterson e seu irmão Chris.
Exageros
Por @ValzinhaBarreto:
- O site tenta mostrar familiaridade com as celebridades, mas
erra o sobrenome da co-estrela de Taylor Lautner Ashley Greene (e não Green)
mostra que não tem muitas informações sobre o que escreve.
- Essas fontes
fantasmas que falam com exclusividades são artifícios de sites
sensacionalistas. Depoimentos de fãs no Twitter são mais confiáveis que essas
supostas fontes.
- Todo mundo sabe que Taylor ou qualquer artista que queira privacidade
entra pelos fundos. Essa afirmação não é válida.
- Existe a possibilidade do Taylor ter ido com Maika ou com
mais amigos, mas citar Edi Gathegi é
típico, básico e muito normal uma vez que Taylor já declarou que gosta muito de
sair com Edi. Ainda este ano ambos foram vistos na Califórnia.
- Onde estão as fotos do Edi, do Taylor e da Maika?
Tradução e adaptação do artigo Hollywood Life (EUA)
Por @ValzinhaBarreto
Embora que não vejamos o elenco de 'Twilight' juntos
novamente na tela grande, isso não significa que eles não possam sair por trás
das câmera! Taylor e sua nova flame Maika
teve uma noite de jantar romântico com um dos seus co-estrelas de 'Twilight' no STK! Leia sobre para detalhes exclusivos sobre
a sua data dobro! A mini reunião de Crepúsculo! Taylor Lautner, 21 anos e Maika
Monroe, 18 anos, juntou-se ao ex-co-estrela Edi
Garethi de Crepúsculo Taylor e a namorada de Edi, um encontro duplo no STK em
Los Angeles, em 5 de junho! Uma testemunha
diz ao HollywoodLife.com detalhes exclusivos sobre a noite romântica do casal
juntos! "Todos eles estavam tendo um bom tempo juntos e
sorrateiramente entraram pela porta dos fundos, porque o STK estava muito
ocupado por causa da sua festa de aniversário de 5 anos," o espectador explica. "[Taylor]
não foi incomodado, mas ele definitivamente tentou esconder que ele estava lá, abaixando
o chapéu Dodgers em seu rosto, que acabou fazendo o mesmo com Maika para usar
na mesa.". A testemunha acrescentou: "Eles pareciam que estavam
se divertindo e flertando.". Esta não é a primeira vez que Taylor e Maika foram vistos
juntos recentemente! O novo casal gostava de encontro romântico em um jogo
Dodgers em 24 de maio.Taylor e Maika se sentaram no estádio usando os chapéus dos Dodgers
- O que poderia ser mais bonito? A dupla eram só sorrisos durante todo o jogo
e, definitivamente, parecia estar gostando de seu tempo juntos! O casal mostrou
alguns dos principais PDA no jogo de baseball incluindo se abraçar e andar de mãos dadas!
O site abre uma enquete para saber se
os fãs acham que eles estão juntos.
Exageros:
- A mesma fonte fantasma que fala com o Hollywood life fala
com o E! Online e Radar Online (sites sensacionalistas que inventar rumores
extravagantes sobre Taylor e o elenco da saga, principalmente Robsten, Bradley
Cooper e Jennifer Lawrence e Selena Gomes e Justin Bieber - Sempre a fonte ou
informante diz com exclusividade).
- Maika Monroe não tem 18 anos.
- O nome certo do amigo do Taylor é Edi Gathegi e não Edi Garethi
- Taylor e Maika NÃO foram vistos abraçados no jogo do Dodgers e
não houve um depoimento sequer de nenhuma aproximação dos dois.
- Eles não andaram de mãos dadas, ambos entrelaçaram dos
dedos por um momento durante um momento importante do jogo.
- Não existem testemunhas confiáveis como eles citam.
- Não é que Taylor abaixe a aba do boné por estar SUPOSTAMENTE com Maika,
ele sempre usa o boné apenas por discrição e para evitar esse tipo de
comentários exagerados e desespero dos fãs.
- Se existiam fontes, testemunhas e expectadores onde estão
as fotos?
Tudo isso pode se tratar apenas de um rumor e a noite da
festa pode ter contado com a presença da Ashley e eles estão generalizando
porque o assunto do momento é Maika Monroe e Taylor Lautner. Convenhamos.
Aguardem mais informações e comentem!
Tradução: Taylor Lautner Mania - TLM