Call Me Maybe - Tradução: Me Ligue Se Quiser

Call Me Maybe

I threw a wish in the well,

Don't ask me, I'll never tell

I looked to you as it fell,

And now you're in my way

I trade my soul for a wish,

Pennies and dimes for a kiss

I wasn't looking for this,

But now you're in my way

Your stare was holdin',

Ripped jeans, skin was showin'

Hot night, wind was blowin'

Where you think you're going, baby?

Hey, I just met you,

And this is crazy,

But here's my number,

So call me, maybe?

It's hard to look right,

At you baaaabeh,

But here's my number,

So call me, maybe?

Hey, I just met you,

And this is crazy,

But here's my number,

So call me, maybe?

And all the other boys,

Try to chaaase me,

But here's my number,

So call me, maybe?

You took your time with the call,

I took no time with the fall

You gave me nothing at all,

But still, you're in my way

I beg, and borrow and steal

Have foresight and it's real

I didn't know I would feel it,

But it's in my way

Your stare was holdin',

Ripped jeans, skin was showin'

Hot night, wind was blowin'

Where you think you're going, baby?

Hey, I just met you,

And this is crazy,

But here's my number,

So call me, maybe?

It's hard to look right,

At you baaaabeh,

But here's my number,

So call me, maybe?

Hey, I just met you,

And this is crazy,

But here's my number,

So call me, maybe?

And all the other boys,

Try to chaaase me,

But here's my number,

So call me, maybe?

Before you came into my life

I missed you so bad

I missed you so bad

I missed you so, so bad

Before you came into my life

I missed you so bad

And you should know that

I missed you so, so bad

It's hard to look right,

At you baaaabeh,

But here's my number,

So call me, maybe?

Hey, I just met you,

And this is crazy,

But here's my number,

So call me, maybe?

And all the other boys,

Try to chaaase me,

But here's my number,

So call me, maybe?

Before you came into my life

I missed you so bad

I missed you so bad

I missed you so so bad

Before you came into my life

I missed you so bad

And you should know that

So call me, maybe?

Tradução

Me Ligue Se Quiser

Eu joguei um desejo no poço

Não me pergunte, eu nunca vou contar

Eu olhei para você quando fiz o pedido

E agora você está no meu caminho

Eu troco minha alma por um desejo

Moedas e centavos por um beijo

Eu não estava procurando por isso

Mas agora você está no meu caminho

Seu olhar estava parado

Jeans rasgados, mostrando a pele

Noite quente, o vento soprava

Onde você pensa que está indo, baby?

Ei, acabei de te conhecer,

E isto é loucura,

Mas aqui está meu número,

Então me ligue talvez

É difícil olhar direito

Para você, amor,

Mas aqui esta meu número,

Então me ligue se quiser

Ei, acabei de te conhecer,

E isto é loucura,

Mas aqui está meu número,

Então me ligue se quiser

E todos os outros garotos,

Tentavam me perseguir

Mas aqui está o meu número,

Então me ligue se quiser

Você se demorou na ligação

Eu não demorei para me apaixonar

Você não me deu nada,

Mas mesmo assim, você está no meu caminho

Eu peço, pego emprestado e roubo

Prevejo e é real

Mas eu não sabia que iria sentir,

Mas está no meu caminho

Seu olhar estava parado

Jeans rasgados, mostrando a pele

Noite quente, o vento soprava

Onde você pensa que está indo, amor?

Ei, acabei de te conhecer,

E isto é loucura,

Mas aqui está meu número,

Então me ligue se quiser

É difícil olhar diretamente

Para você

Mas aqui esta meu número,

Então me ligue se quiser

Ei, acabei de te conhecer,

E isto é loucura,

Mas aqui está meu número,

Então me ligue se quiser

E todos os outros garotos,

Tentavam me perseguir

Mas aqui está o meu número,

Então me ligue se quiser

Antes de você entrar na minha vida

Eu sentia tanto a sua falta

Eu sentia tanto a sua falta,

Eu sentia tanto, tanto a sua falta

Antes de você entrar na minha vida

Eu sentia tanto a sua falta, eu sentia tanto a sua falta

E você deve saber que,

Eu sentia tanto, tanto a sua falta

É difícil olhar diretamente

Para você

Mas aqui esta meu número,

Então me ligue se quiser

Ei, acabei de te conhecer,

E isto é loucura,

Mas aqui está meu número,

Então me ligue se quiser

E todos os outros garotos,

Tentavam me perseguir

Mas aqui está o meu número,

Então me ligue se quiser

Antes de você chegar na minha vida

Eu sentia tanto a sua falta

Eu sentia tanto a sua falta,

Eu sentia tanto, tanto a sua falta

Antes de você chegar na minha vida

Eu sentia tanto a sua falta

E você deve saber que

Então me ligue se quiser

Letra: Carly Rae Jepsen

Assista ao Vídeo:

A Minha Saudade

O sol brilhando nas ruas.

Todo mundo sorrindo.

Mas o meu coração.

Continua perdido.

O que brilha em meu rosto.

Não é a luz do dia.

São apenas tristezas.

Da minha alegria.

Tá faltando um pedaço de mim.

Solidão dói demais pra esconder.

Quem deixou minha vida assim.

Não precisa de mim pra viver.

E a chuva caindo, molhando os meus olhos.

São gotas de sonhos, rolando no chão.

Trazendo lembranças de um beijo de amor

Que virou solidão

E a chuva caindo, molhando meus olhos.

Me leva sem rumo, no amanhecer

Um dia eu esqueço, que a minha saudade.

Se chama você. 


A Minha Saudade (part. Eduardo Costa)

Alex & Konrado
FONTE

Total Eclipse Of The Heart - Taylor Lautner

(Vire-se)

De vez em quando, eu fico um pouco solitária

E você nunca está voltando

De vez em quando, eu fico um pouco cansada de

Ouvir o som das minhas lágrimas

De vez em quando, eu fico um pouco nervosa quando penso

No melhor dos anos que se passaram

De vez em quando, eu fico um pouco aterrorizada e

Então eu vejo o seu olhar

(Vire-se, olhos brilhantes)

De vez em quando, eu desmoronar

De vez em quando eu fico um pouco inquieta

E eu sonho com algo selvagem

De vez em quando eu fico um pouco impotente

E eu estou deitado como uma criança em seus braços

De vez em quando eu fico um pouco irritada

E eu sei que eu tenho que sair e chorar

De vez em quando eu fico um pouco assustada mas

Então eu vejo o seu olhar

(Vire-se, olhos brilhantes)

De vez em quando, eu desmorono.

(Vire-se, olhos brilhantes)

De vez em quando, eu desabo.

E eu preciso de você esta noite.

E eu preciso de você mais do que nunca.

E se você apenas me abraçar forte.

Nós ficaremos abraçados pra sempre.

E só vamos estar fazendo o certo.

Porque nós nunca estaremos errados.

Juntos, podemos levar isso ao fim da linha.

Seu amor é como uma sombra sobre mim o tempo todo.

(O tempo todo).

Eu não sei o que fazer, estou sempre no escuro.

Estamos vivendo em um barril de pólvora e soltando faíscas.

Eu realmente preciso de você hoje à noite.

A eternidade vai começar esta noite.

A eternidade vai começar esta noite.

Era uma vez, eu me apaixonei.

Mas agora, estou despedaçada.

Não há nada que eu possa fazer.

Um eclipse total do coração.

Era uma vez, havia luz na minha vida.

Mas agora, só há amor na escuridão.

Nada que eu possa dizer.

Um eclipse total do coração.

De vez em quando eu sei que você nunca vai ser o garoto.

Que você sempre quis ser.

De vez, então eu sei que você vai sempre ser o único garoto.

Que queriam-me o caminho que eu sou.

De vez em quando eu sei que não há ninguém.

No universo tão mágico e maravilhoso como você

De vez em quando eu sei que não há nada melhor do qualquer.

E não há nada que eu não faria.

E eu preciso de você agora esta noite.

E eu preciso de você mais do que nunca.

E se você apenas me abraçar forte.

Estaremos abraçados para sempre.

E só vamos estar fazendo o certo.

Porque nós nunca estaremos errados.

Juntos, podemos levá-la ao fim da linha.

Seu amor é como uma sombra sobre mim o tempo todo.

(O tempo todo)

Eu não sei o que fazer e estou sempre no escuro.

Estamos vivendo em um barril de pólvora e soltando faíscas.

Eu realmente preciso de você hoje à noite.

A eternidade começa esta noite.

A eternidade começa esta noite.

Era uma vez, eu me apaixonei.

Mas agora estou apenas caindo aos pedaços.

Não há nada que eu possa fazer.

Um eclipse total do coração.

Era uma vez, havia luz na minha vida.

Mas agora, só há amor na escuridão.

Nada que eu possa dizer.

Um eclipse total do coração.

Um eclipse total do coração.

Vire-se, olhos brilhantes..

Tradução: 

Total Eclipse do Coração

Bonnie Tyler

FONTE

All For Love - Michael Bolton - For Taylor Lautner

Tudo por amor Michael Bolton 

Para provar que o amor continua.

Está escrito nas estrelas e em meu coração de corações

Que eu ainda pertenço a você.

Por toda página que viramos.

Cada lição que nós aprendemos.

Finalmente nos libertará ou nos colocará de joelhos.

Mas o amor é certo e nunca errado.

Sabemos que podemos dizer que nós demos tudo.

Nós demos tudo por amor.

Em cada passo que demos, entregamos nossa alma.

Nós demos tudo por amor. Tudo por amor.

Em orações silenciosas, eu oro.

O que as palavras nunca poderiam dizer.

Para alcançar o seu coração.

Não importa onde você esteja.

Para prometer que nós acharemos um modo.

Para caminhar na estrada que nós conhecemos.

A estrada que nos conduz à nossa casa.

Um milhão de sonhos que tenho sonhado.

Em cada um deles.

Tenho visto seu rosto... e você está só.

A vida passa tão rápido.

Para os segredos que permanecem.

Logo o futuro se torna o passado.

Quando eu abraçá-la novamente,

Eu vou abraçá-la para sempre.

Em orações silenciosas, eu oro.

O que as palavras nunca poderiam dizer.

Para te encontrar através da escuridão.

Para alcançar profundamente o seu coração.

E prometer que acharemos um modo.

Como a noite se torna em amanhecer.

E prova que o amor continua.

Por toda página que nós viramos.

Cada lição que nós aprendemos.

Finalmente nos libertará ou nos colocará de joelhos.

Mas o amor é certo e nunca errado,

Nós demos tudo por amor.

FONTE

O Mesmo Erro – James Blunt - Same mistake

Então, enquanto me reviro nos lençóis e mais uma vez não consigo dormir. Saio porta fora e subo a rua, olho as estrelas debaixo dos meus pés. Lembro das coisas certas que eu transformei em erros, e então, aqui vou eu. Olá, olá. Não há lugar onde eu não possa ir. Minha mente está turva, mas meu coração está pesado. Dá pra ver? Eu perco a trilha que me perde, então, aqui vou eu.

E aí eu mandei alguns homens pra lutar, e um deles voltou na calada da noite. Disse que tinha visto meu inimigo. Disse que ele se parecia comigo.Então, eu me preparei para me ferir e aqui vou eu. Não estou pedindo uma segunda chance. Eu estou gritando com toda a minha voz. Dê-me a razão, mas não me dê a escolha. Pois eu cometerei o mesmo erro outra vez.

E talvez um dia nos encontremos, e talvez conversemos e não apenas falemos. Não acredite nas minhas promessas porque não há promessas que eu cumpra. E a minha consciência me incomoda, então, aqui vou eu. Não estou pedindo uma segunda chance. Eu estou gritando com toda a minha voz. Dê-me a razão, mas não me dê a escolha. Pois eu cometerei o mesmo erro outra vez.

Não estou pedindo uma segunda chance. Eu estou gritando com toda a minha voz. Dê-me a razão, mas não me dê a escolha. Pois eu cometerei o mesmo erro outra vez. Então, enquanto me reviro nos lençóis. E mais uma vez não consigo dormir. Saio porta fora e subo a rua. Olho as estrelas. Olho as estrelas caindo. E eu me pergunto onde foi que eu errei.

FONTE

One and only cover “Adele” cantada pela de fã de Taylor Lautner Luana Arruda

A fã Luana Arruda é apaixonada por Taylor Lautner. A cantora afirma que Taylor a inspira na hora compor novas músicas como “Um dia parar de imaginar” canção que compôs juntamente com a fã Isabelle Pereda e em versões brasileiras de músicas que adora, como é o caso da música “Back to december” da diva Taylor Swift! Ela também canta músicas que se encaixam com ar realidade de nós fãs! Quem quiser conferir como a Luana arrasa com seu talento basta assistir ao vídeo abaixo onde ela canta a música One and only cover da cantora Adele de quem ela também é muito fã! 

É um orgulho ter uma pessoa tão talentosa como parte da equipe deste site! Luana posta a série músicas para Taylor Lautner onde posta letra de músicas que são dedicadas por fã a Taylor Lautner! Além de talentosa, Luana é muito gentil e uma amiga para todas as horas. Agradeço pela ajuda enviada para que eu pudesse arcar com algumas despesas das quais estou tendo dificuldade.

Sem você Rosa de Saron

Sem Você

Rosa de Saron

Minha vida, minha história

Só fez sentido quando te conheci

Seus olhos, sua face, me levam além do que pensei

Se às vezes me escondo, em você me acho

Nem dá pra disfarçar

Preciso dizer: você faz muita falta

Não há como explicar...

Foi sem você que eu pude entender

Que não é fácil viver sem te ter

Meu coração me diz que não

Eu não consigo viver sem você, sem você

Minha vida, minha história, só fez sentido, quando te conheci

Seu olhos, sua face, me levam além do que pensei

Se às vezes me escondo, em você me acho, nem dá pra disfarçar...

Preciso dizer, você faz muita falta,

Não há como explicar...

Foi sem você que eu pude entender

Que não é fácil viver sem te ter

Meu coração me diz que não

Eu não consigo viver sem você, sem você...

Nunca sem você

Meu senhor, meu senhor eu não sou nada,

Sem você, sem você...

                                            

                                             FONTE

Música para Taylor Lautner: Som e Imagem - Guilherme & Santiago

   Som e Imagem

Guilherme & Santiago

Hero: Mariah Carey - Tradução: Herói

Herói

Existe um herói, se você olhar dentro de seu coração

Não precisa ter medo do que você é.

Existe uma resposta, se você procurar dentro de sua alma

E a tristeza que você conhece irá desaparecer

E então um herói surgirá,com a força para prosseguir.

E você deixará seus medos de lado,e sabe que pode sobreviver.

E quando sentir que sua esperança se foi.

Olhe dentro de si e seja forte.

E finalmente verá a verdade que existe um herói em você.

É um longo caminho,quando você encara o mundo sozinho.

Ninguém estende uma mão para você segurar.

Você pode encontrar o amor,se procurá-lo dentro de si mesmo.

E o vazio que sentia irá desaparecer.

Deus sabe,é difícil ir atrás dos sonhos.

Mas não deixe ninguém destruí-los.

Se mantenha firme, haverá um amanhã.

No tempo certo você achará o caminho.

Que existe um herói em você...

Hero  Mariah Carey Fonte

Músicas para Taylor Lautner: Aonde Quer Que Eu Vá - Paralamas do Sucesso

Aonde Quer Que Eu Vá

 Paralamas do Sucesso

Olhos fechados
Pra te encontrar
Não estou ao seu lado
Mas posso sonhar
Aonde quer que eu vá
Levo você no olhar
Aonde quer que eu vá
Aonde quer que eu vá...

Não sei bem certo
Se é só ilusão
Se é você já perto
Se é intuição
E aonde quer que eu vá
Levo você no olhar
Aonde quer que eu vá
Aonde quer que eu vá...

Longe daqui
Longe de tudo
Meus sonhos vão te buscar
Volta prá mim
Vem pro meu mundo
Eu sempre vou te esperar
Larará! Lararára!...

Não sei bem certo
Se é só ilusão
Se é você já perto
Se é intuição
E aonde quer que eu vá
Levo você no olhar
Aonde quer que eu vá
Aonde quer que eu vá...

Lá! Larará! Larará!
Lá! Larará! Larará!
Aonde quer que eu vá
Lá! Larará! Larará!
Lá! Larará! Larará!
Lá! Larará! Larará!
Aonde quer que eu vá...

FONTE