Exclusivo: Novo relato de fã de Taylor Lautner que estava na Plateia de 'Boogie Nights'

Não sabemos o nome, a idade (com certeza +18) ou qualquer outra informação dessa garota, mas ela postou no Tumblr um breve relato da apresentação que o Taylor fez há um tempo. Desde já, avisamos que talvez o conteúdo seja um pouco pesado pra alguns mais novos então, clicar na tradução é por sua conta e risco. E vale acrescentar que, por ser um texto de internet, com suas abreviações próprias e gírias, algumas partes não foram traduzidas literalmente, pois não fariam sentido em Português.

TRADUÇÃO – RELATO DE FÃ DA LEITURA AO VIVO:

>> Consegui um ingresso para a Leitura Ao Vivo e vou resumir o que se destacou :) Ele [Taylor] fica sempre adorável com seus looks todo preto e hoje a noite não foi diferente, vestia inclusive suas amadas botas. Realmente espero que ele conduza sua carreira adulta nesta direção porque ele é /bom/. Havia atores mais velhos e experientes que trouxeram um pouco mais de profundidade a suas personagens, mas foi essencialmente uma leitura fria e Tay conseguiu seu espaço, nos dando um momento para sermos orgulhosas de sermos suas fãs. Nota: a perna esquerda dele batia como louca! Ouvi-lo xingar é como levar um soco nas partes femininas e não estou envergonhada. Não acho que precise então dizer algo sobre a respiração pesada quando ele supostamente se masturbava... Tiveram duas cenas em que o teatro explodiu em aplausos, quando Dirk está gravando seu disco em estúdio e quando está começa a definhar, está drogado e completamente perdido. Tay é muito fofo e se deu 100% para isso, até cantando, mas ele não está mentindo ao dizer que não pode [cantar]. Ainda assim ele o fez e foi melhor do que se ele cantasse brilhantemente. E se sua voz falhou ocasionalmente, foi maravilhoso no fim das contas. Depois veio a retórica, com o fato de que a principal fala é "I'm the one with the big fucking cock!" ("Sou eu que tenho a porra do pau grande aqui!"), foi maravilhoso porque foi como assistir uma salva de fogos de artifícios. Simplesmente... Brilhante. Ele até teve que tomar um ar no meio da fala, e parecia um pouco admirado consigo mesmo. Eu poderia, e provavelmente irei, falar sobre isso por horas, mas em resumo Taylor definitivamente cresceu e está trabalhando em si mesmo, o que me deixa animada de novo para ver 'Tracers', já que espero que ele traga esse mesmo amadurecimento para Cam... E porque bem, eu preciso de imagens para acompanhar todos os sons de sexo, certo?

Melhores fotos da leitura ao vivo com Taylor Lautner – CLIQUE AQUI

Relato hot de Hayley Susan. Para ler – CLIQUE AQUI

Tradução: Ludi Fadel – Rabbit do Jacob – Agradecemos pela dica

Focus Film (Reino Unido) menciona Taylor Lautner – Tradução

Tradução por Thabata Lanzelotti - Staff TLM

O programa de leitura ao vivo no LACMA  (Los Angeles County Museum of Art) abriu no dia 10 de outubro a 3ª temporada de película independente. O ato de abertura foi uma leitura encenada de Boogie Nights, baseado no filme de 1997, escrito por Paul Thomas Anderson. O show recebeu grande resposta e marcou o 14º hit consecutivo pelo programa. Realizado no Teatro Bing no LACMA, os 600 ingressos foram esgotados em 20 minutos, antes do titulo, elenco ou roteiro serem revelados. No entanto, como Taylor Lauter, Judy Greer, Mae Whitman, Don Johnson, Jarod Einsohn, Jim Rash, Nick Kroll, Nat Faxon, Jurnee Smollett e Kevin Pollak, com direção de palco que está sendo lido pelo programa favorito de Jason Reitman.

Boogie Nights seguiu roteiro do Anderson, que olha para questões sérias da vida real, mas em estilo típico. A leitura e ação ao vivo e escrita satírica acabou vindo com comédia, também.  O desempenho teve uma grande resposta do público e com a comédia casual, até os atores se esforçaram para manter os paéis sérios de filme. Taylor Lautner em particular, se destacou por suas explosões de risadas, como bem tem o seu dom para a entrega cômica. Além disso, a performance de palco decidiram seguir o roteiro original no término, o que nunca foi feito para o filme de 1997, com base em comentários de que seria muito puxado e poderia parecer coincidência e muito buscado. No entanto, o fato de que foi muito buscado, e adicionado ao vivo, Ler comédia e seu retrato enfatizou alguns temas de filmes em grande final para o show, que também permitiu ao público conhecer mais a história que vai mudar o futuro de visualização do filme e que lhes permitiram ganhar mais com o enredo.

Taylor Lautner assumiu o papel de Dirk Digger, que foi interpretado por Mark Wahlberg no filme de 1997, e do caráter original de Philip Seymour Hoffman, Scotty J, foi traduzido de volta à vida com brilhante comédia goofiness por Nat Faxon. Don Johson fez um ótimo trabalho de redescobrir o descontraído papel pornô, originalmente interpretado por Burt Reynolds. Mae Whitman lutou contra seus risos regularmente, tendo que bloquear seu microfone enquanto assumiu o papel da menina rolo de Heather Graham, mas ainda teve um ótimo desempenho. Jim Rash parecia uma escolha estranha para Buck Swope, originalmente interpretado por Don Cheadle, mas com um homem branco, jogar o cowboy negro de musica romântica, funcionou bem e se encaixou com os estandes anteriores...Live Ler sobre a igualdade racional, no ano passado, que organizou uma celebração para o mês da História Negra.

Jason Reitman também foi para o palco de uma leitura de Boogie Nights em setembro no Toronto Internacional Film Festival, no entanto, mesmo admitiu “A única maneira de experimentar o que é estar em uma sala agora”. O ambiente descontraído que vem com performances de leitura ao vivo e a liberdade da falta de câmeras e gravação de áudio e todas as coisas difíceis fez uma experiência diferente. Ele também anunciou que “vale o preço de admissão!”, para não ter surpresa.

Focus Film

Exclusivo: *HOT: Leitura de Boogie nights com Taylor Lautner por Hayley Susan.

*Atenção: Algumas expressões podem ser consideradas pesadas para menores de 18 anos

Tradução por Eduarda Mautner

Susan sentou-se na terceira fileira no LACMA, na direção em que a cadeira de Taylor Lautner ficou. Não foi permitido que nenhuma pessoa da platéia usasse nenhum tipo de gravador, celular, etc.

O que na opinião de Susan foi um exagero por parte dos realizadores da leitura, ela se surpreendeu com a leitura de Taylor, e confessou que chegou a se excitar em algumas partes da leitura e ela relata: “A luz se fixava apenas nos rostos dos participantes, foi meio assustador, no começo Taylor pareceu tímido, mas logo se soltou”.

Pela proximidade em que ela ficou de Taylor, ela viu como a pele dele é perfeita, ela sentiu uma imensa vontade de tocá-lo, durante a leitura ela sentiu o olhar dele sobre ela, o que a encorajou a fixar seus olhos nele. Taylor se mostrou humilde o tempo todo. E a entrega dele foi total, mas ele corava em algumas “partes” mais hots. 

“Na parte em que ele estava fazendo sexo, sua respiração era pesada e ele fazia barulhos sexyes perguntando onde ele deveria gozar e ele começou a abrir suas pernas”.  Ele inflou seus pulmões e gritou: "Eu sou o único como pau grande aqui, quem eu vou foder? eu estou pronto para foder!”. 

 Taylor foi muito aplaudido, fazendo com que a leitura fosse interrompida várias vezes. Taylor cantando foi muito engraçado. A entrega dele foi total, mas ele corava em algumas “partes” mais hots, e ela acredita que depois dessa apresentação ele merecerá maior respeito da mídia que o critica como mais um rostinho bonito em Hollywood.

Thanks: @HaylySusan

"The Hollywood Repórter" cita Taylor Lautner e detalha trechos do enredo de "Boogie Nights"

Taylor Lautner, Don Johnson: Os atores se juntaram a um talentoso elenco de estrelas, incluindo Judy Greer e Mae Whitman, em uma leitura encenada do "Boogie Nights" no Film Independent no LACMA leitura ao vivo. A Film Independent no LACMA com o programa leitura ao vivo começou sua terceira temporada em 10 de outubro com uma leitura encenada de Boogie Nights, de Paul Thomas Anderson, estrelado por Taylor Lautner, Don Johnson , Judy Greer, Mae Whitman, Jarod Einsohn , Jim Rash , Nick Kroll , Nat Faxon , Jurnee Smollett e Kevin Pollak , com o programa de leitura ao vivo de Jason Reitman com sua direção no palco. Como de costume, os ingressos para o show no Teatro Bing tinha 600 lugares e foram todos esgotados em 20 minutos , mesmo antes de o elenco e título roteiro serem anunciados .

Scan de jornal sobre participação de Taylor Lautner na peça “Boogie Night”

Thanks: @divyatweetsthat 

Taylor Lautner, Don Johnson, e elenco riu através do script atrevido diz site Entertainment Weekly - Tradução 11/10/2013

Tradução: Patrícia Detoza 

Leitura ao vivo 'Boogie Nights': Taylor Lautner, Don Johnson, e  elenco riu através do script atrevido. "Este é um roteiro muito profano", Jason Reitman alertou o público no LACMA, antes de encenar sua última leitura ao vivo, a recitação do Paul Thomas Anderson obra Boogie Nights . "Uma coisa é vê-lo, outra é ouvi-lo. Se você é jovem ou religioso, você provavelmente deve sair agora”. Os risos na plateia sugeriu que todos sabiam o que eles estavam fazendo e aplaudiram ruidosamente quando Reitman apresentou seu elenco, que incluía Taylor Lautner como Dirk Diggler, Don Johnson como Jack Horner, Judy Greer como Amber Waves, Mae Whitman como Rollergirl, Nick Kroll como Reed, Jim Rash como Buck, Nat Faxon como Scotty J. e Kevin Pollack como o coronel. O Boogie Nights é, naturalmente, sobre a pornografia, a transição de filme para vídeo e a arte talvez esquecida do filme pornográfico bem trabalhado, uma jovem alma perdida à procura de uma figura materna, e o pênis de Dirk Diggler, seeu muito, muito grande pênis. Em um ponto Reitman mesmo disse: "d-ck" em vez de "Dirk" ao ler as direções de palco. Como todo mundo riu, Reitman saltou para explicar: "É realmente diz isso”. Se você é melindroso sobre as referências do pênis, você provavelmente não deve continuar a leitura. Ou veja Boogie Nights , ou você estaria perdendo.

Entertainment Weekly

*Atualizado: Vídeos da peça Boogie nights SEM Taylor Lautner!

Via: Gay for Tay



Via: Libra Tapes

Não é Taylor Lautner no vídeo. Essas são outras apresentações para verem mais ou menos como é esse papel do Taylor e como não é nada desse exagero todo.

Novas fotos em HQ Taylor Lautner na leitura ao vivo do “Boogie Nights” no LACMA, LA (10/10/13)

Agora dispomos de fotos em HQ de Taylor Lautner fazendo leitura ao vivo do “Boogie Nights” no LACMA, em Los Angeles dia 10/10/13. Confiram:

 veja mais:

Taylor Lautner é mencionado no programa TV fama da Rede Record

Taylor foi mencionado sobre sua participação na leitura ao vivo de Prazer sem limites. Quem quiser conferir o que foi dito, aproveita e veja o vídeo com as notas do Programa TV FAMA da Televisão brasileira Rede Record – CLIQUE AQUI.

Obrigada pela dica Rafaela Barbosa

Taylor Lautner é assunto do programa da Clevver TV - Vídeo

O vídeo fala sobre a participação da leitura ao vivo de Prazer sem limites, questiona Taylor Lautner como astro pornô e fala ainda sobre outras celebridades.

Yes Teens menciona Taylor Lautner e surpresa de seus fãs hoje!

A versão online da revista brasileira adolescente Yes Teens mencionou a participação de Taylor Lautner na leitura ao vivo de Prazer sem limites e ainda enfatiza que “Nenhum outro trabalho vai surpreender mais os fãs”, porém acreditamos que este é apenas um dos novos caminhos que Taylor irá trilhar para expandir seus horizontes como ator e uma das muitas tentativas de sair da sombra do Jacob. Confiram a nota da revista que estampa a foto do Taylor sem camisa para divulgar a notícia.

Nota da versão online da revista yes Teens:

Desde que nosso eterno Jacob terminou de gravar a saga Crepúsculo, o boy tem feito diversos trabalhos no cinema que tem nos deixado boquiabertos. Mas nenhum outro trabalho vai surpreender mais os fãs do que o último papel que o ator aceitou para interpretar: um ator pornô! O gato interpretará o personagem ficcional Dirk Diggler conforme a releitura ao vivo do diretor Jason Reitman, de “Boogie Nights”. O também ator Mark Wahlberg adquiriu muita fama quando interpretou o mesmo personagem em 1997, porém Mark aparecia totalmente nú no filme, enquanto a previsão é que Taylor interprete vestido.

Yes Teens

Sites do México mencionam Taylor Lautner- Tradução

Traduzido por - Raquel Souza

E! Notícias confirmou que o ator musculoso de Crepúsculo terá o papel principal em uma leitura ao vivo do Film Independent no Museu de Arte de Los Angeles. Para o clássico de 1997, Boogie Nights, filme estrelado naquela época por Mark Wahlberg no papel de lavar louça em uma discoteca e acaba se tornando uma estrela pornô, Dirk Diggler. O filme foi dirigido por Jason Reitman e contou com o desempenho de Julianne Moore como Amber Waves.Desta vez, a co-estrela de Carrie, Judy Greer, que irá substituir como o próprio Reitman confirmou via Twitter. Mae Whitman é a menina de patins, o coronel Kevin Pollak, Jim Rash vai de Buck Swope, Jarod Einsohn retratará Parker e Jurnee Smollett será Todd, Jessie St. Vincent. A leitura, do mesmo trabalho, também foi realizada no mês passado no Festival Internacional de Cinema de Toronto, com Jesse Eisenberg como Diggler e Olivia Wilde como Waves.

Fontes: El Correo de Prietto / Plus Farandula

Young Hollywood cita Taylor Lautner no lugar de Mark Wahlberg

Taylor Lautner está definido para tomar o lugar de Mark Wahlberg e assumir o papel da estrela pornô Dirk Diggler em Boogie Nights (Prazer sem limites) em leitura ao vivo. O ator de Crepúsculo vai assumir o personagem de Jason Reitman produzindo no evento Film Independent no Los Angeles County Museum of Art na quinta-feira (10-Out-13), de acordo com TheWrap.com.

Young Hollywood

“A estrela de Crepúsculo em um papel apenas... oral” diz site Francês “Première” sobre Taylor Lautner - Tradução.

Depois de correr o mundo, Taylor Lautner e sua participação na leitura ao vivo de Prazer são assuntos na França no site Première. O site afirma que o evento que pode atrair o mundo e que os bilhetes para assistir ao vivo as leituras são vendidos a preços exorbitantes.  Confiram a tradução do artigo Francês:

A estrela de Crepúsculo em um papel apenas... oral. Taylor Lautner, o ator sem camisa de Crepúsculo agora estará na pele de Dirk Diggler , a estrela pornô em Boogie Nights – Prazer sem limites ( 1997). Visto por este prisma, é bastante emocionante. Não é preciso embalar até o momento. Porque de acordo com The Wrap , o ator certamente reprisar o papel interpretado por Mark Wahlberg no filme de Paul Thomas Anderson, mas só por via oral, a duração de uma "leitura ao vivo" é um cenário liderada pelo diretor Jason Reitman ( Juno, em sessão the Air ) . Mas o que é uma leitura ao vivo sobre? Esta é a leitura em voz alta para o público em tempo real de uma obra. Neste arco cenário conhecido Boogie Nights, uma comédia sobre a história da vindima Eddie Adams, um jovem perdido que vai se tornar Dirk Diggler, uma estrela pornô internacional. A leitura do roteiro já havia sido realizada no Festival de Cinema de Toronto com Jesse Eisenberg no papel-título. Um evento que pode atrair o mundo: os bilhetes para assistir ao vivo as leituras são vendidos a preços exorbitantes, disse a fonte. No ano passado, uma leitura do roteiro de Beleza Americana foi organizada pelo diretor. É ninguém menos que a estrela Bryan Cranston, que emprestou sua voz para o personagem de Lester Burnham, interpretado na tela pelo vencedor do Oscar Kevin Spacey .

Premiére - França

MTV publica montagem de Taylor Lautner de cueca como estrela pornô + artigo

O site da MTV resolveu comentar as últimas notícias da participação de Taylor Lautner de uma maneira diferente. O site publicou junto a um artigo uma foto/montagem de Taylor Lautner de cueca dando vida ao ator pornô de “Prazer sem limites”. A MTV tem conhecimento que Taylor irá estar vestido conforme afirmou o E! News, mas parece que resolveram fazer uma piada com a montagem ou possuem um desejo oculto de que Taylor fizesse algo do gênero. Se tirar a camisa não é confortável para Taylor, imagine algo assim, será apenas uma leitura.  Confiram a tradução do artigo:

MTV- NEWS

Taylor Lautner está pronto para assumir seu papel mais adulto ainda, atuando como a estrela fictícia: Dirk Diggler na leitura ao vivo do diretor Jason Reitman, de "Prazer sem limites". O papel ficou famoso por ter Mark Wahlberg no filme de mesmo nome de Paul Thomas Anderson em 1997. No entanto, segundo o E! News enquanto Wahlberg ficava em pele nua no filme, Lautner permanecerá completamente vestido na versão de Reitman. A leitura terá lugar no Los Angeles County Museum of Art na quinta-feira.

Lautner será acompanhado por Mae Whitman (como Rollergirl, interpretado pela inesquecível Heather Graham em 1997), Judy Greer (como Amber Waves), Kevin Pollak (como o coronel), Jim Rash (como Buck Swope), Jarod Einsohn (como Todd Parker ) e Jurnee Smollett como (Jessie St. Vincent). Esses papéis foram confirmados por Reitman no Twitter.

Reitman foi encenada recentemente em outra leitura de "Boogie Nights (Prazer sem limites)" no Festival Internacional de Cinema de Toronto. Nessa versão, Jesse Eisenberg é preenchido para Dirk Diggler.

Lautner irá abordar um tipo completamente diferente de papel em seu próximo filme, "Tracers". O filme, no próximo ano, que gira em torno de um mensageiro de bicicleta (Lautner), que por uma dívida, se envolve no mundo do parkour. A MTV News esteve com a estrela de "Crepúsculo", quando ele foi fazer o filme em Nova York.

"Este filme é uma grande mistura [de agir e de fisicalidade]. Que eu realmente queria fazer algo que fosse diferente para mim", disse ele. "Quando eu li" Tracers", soube que era diferente de tudo que eu tinha feito antes. É dramático. A Jornada do meu personagem e a coisa toda é realmente louco. Ele me desafiou, como ator, mas também o lado físico também. é realmente uma boa combinação. ".

MTV - News