Entrevista exclusiva de Taylor Lautner para o Cinescape - Tradução



O Cinescape dia 24/08 apresentou o programa com entrevistas exclusivas com Taylor Lautner e outros atores de Gente Grande 2. Para assistir a entrevista com o Taylor, ela começa a partir dos 13 minutos e 50 segundos do vídeo.
Tradução por Thabata Lanzelotti – Staff TLM


Repórter: Olá Taylor, tudo bem?

Taylor: Oi, estou bem.

Repórter: Estou feliz em vê-lo em um filme incomum, porque normalmente você é o cara durão, o líder, e agora como um Taylor brincalhão. Como você se sente com isso?

Taylor: Tenho me divertido muito com ele, e então eu estava muito animado para fazê-lo, porque era totalmente diferente pra mim. Eu tenho que ser eu mesmo, eu sou um cara muito ruim no filme, então ... mas só tinha de se divertir, relaxar, rir e brincar. Era diferente pra mim, mas foi ótimo.


Repórter: E você acha que em algum momento você está sendo intimidado por estar com os reis da comédia? Porque esses caras são muito rude sobre isso.

Taylor: Eu sei, é verdade, não há melhor do que eles. Então, sim, eu estava, eu não parava de dizer "Como posso ser engraçado como sendo cercado por eles?", mas, logo que cheguei ao set, foram de grande ajuda. Eu aprendi muito com eles. Adam foi uma grande ajuda, e eu tive a oportunidade de olhá-los e observá-los, foi um grande aprendizado para mim.

Repórter: Me conte sobre a sua empresa de produção (carreira), como você está?

Taylor: Ela vai bem! Muito bom ... Sim, eu estou desenvolvendo algumas coisas, um dos projetos falamos algumas vezes. Estou muito animado.

Repórter: É um segredo, ou você pode me dar alguma...

Taylor: Sim, cada vez que você me perguntar ainda é um mistério, e eu nunca vou dizer.

Repórter: A última vez você me disse que estava trabalhando em algo grande, mas hey, o que é?

Taylor: Eu sei, e para ser honesto, eu não tenho certeza de que ele continua a ser um segredo, mas eu devo ficar com os meus lábios fechados, porque eu não quero ninguém morto.

Repórter: Ao menos diga-me o gênero.


Taylor: É dramático, e é mais escuro e mais ambicioso do que qualquer coisa que eu fiz. Produção de Bryan Singer, ele é um grande desenvolvedor, uma mente criativa, então eu aprendi muito com ele, por isso é como eu faço as coisas, mas é ótimo para aprender com pessoas assim.


 
 
© Taylor Lautner Mania - 2014. Todos os direitos reservados.
Design por: Robson Tecnologia do Blogger